有鄉人貨梨於市,頗甘芳,價騰貴。有道士破巾絮衣,丐 丐:〔何註〕音蓋,乞也。於車前,鄉人咄之亦不去; 「亦」:青本、黄本作「而」。鄉人怒,加以叱 叱:〔何註〕叱,尺栗切,訶也。曲禮:「尊客之前不叱狗。」戰國策:「呴籍叱咄,則徒隸之人至矣。」呴音鉤。駡,道士曰:「一車數百顆,老衲 老衲:〔吕註〕按:衲,僧所服補衣也。五比邱曰:「僧當著何衣?」佛曰:「衲衣。」今僧通稱衲字,此借用。止丐其一,於居士亦無大損,何怒爲?」〔馮評〕近情語。觀者勸置劣者一枚令去,鄉人執不肯。肆中傭保 傭保:〔何註〕史記·欒布傳:「窮困,賃傭於齊,爲酒家保。」註:「於酒家作傭保也。」者見喋聒 喋聒:〔何註〕喋音牒,多言也。漢書·張釋之傳:「喋喋利口。」聒音括,聲擾也。抱朴子:「春蛙長嘩,而鬼音見患於聒耳。」不堪,遂出錢市一枚,付道士。道士拜謝,謂衆曰:「出家人不解吝惜。我有佳梨,請出供客。」或曰:「既有之,何不自食?」曰:「吾特需此核作種。」〔何評〕吝根。於是掬梨大啗, 啗:〔何註〕與噉、啖並同。上從,不從爫。音淡。韓非子:「孔子先飯黍,而後啗桃。」 鑄本、異史本、二十四卷本「吾」作「我」,「梨」下無「大」字。且盡,把核於手,解肩上鑱, 鑱:〔何註〕音巉,破土取藥之具。杜甫歌:「長鑱長鑱白木柄,我生託子以爲命。」坎地 坎地:〔何註〕坎,穴也,謂穴其地也。深數寸, 青本、黄本「地」下有「上」字。「寸」:康熙本作「尺」。鑄本無「深」。納之而覆以土;向市人索湯沃灌,好事者於臨路店索得沸瀋, 沸瀋:〔何註〕音芾沈,熱湯也。道士接浸坎處。 「處」:鑄本、異史本、二十四卷本作「上」。萬目攢 攢:〔何註〕音巑,聚也。視,見有勾萌 勾萌:〔何註〕月令:「勾者畢出,萌者盡達。」註:「勾,屈生者,芒而直曰萌。」出,〔何評〕吝芽。漸大,俄成樹,枝葉扶疏。 「疏」:手稿本、康熙本、異史本、鑄本、二十四卷本作「蘇」,今用青本、黄本。〔何評〕吝枝葉。倏而花,倏而實,〔何評〕吝成實。碩大芳馥, 馥:〔何註〕音伏,香也。纍 纍:〔何註〕力追切,連綴也。纍滿樹。道士乃即樹頭摘賜觀者, 「道士」:青本作「道人」。頃刻向盡。 「向」:青本、黄本作「而」。〔馮評〕明季藩王多擁厚貲。一文不輕以享士。城破,賊盡出之以與獄囚。同此浩嘆。〔何評〕吝究竟。已乃以鑱伐樹,丁丁 丁丁:〔吕註〕詩·小雅:「伐木丁丁。」傳:「丁丁,伐木聲。音争。」良久乃斷; 「乃斷」:鑄本、異史本、二十四卷本作「方斷」。帶葉荷肩頭,從容徐步而去。初,道士作法時,鄉人亦雜衆中, 鑄本、異史本、二十四卷本「雜」下有「立」字。引領注目,竟忘其業;道士既去,始顧車中,則梨已空矣,方悟適所俵散 俵散:〔吕註〕六書故:「俵散,分畀也。」〔何註〕俵,標去聲。皆己物也;〔但評〕己物而借他人俵散,吝嗇者每每如是。又細視車上,一靶 靶:〔何註〕音灞。漢書·王褒傳:「王良執靶。」註:「轡革也。」△按:執靶即執繮繩。據文義,靶同把,柄也。亡,是新鑿斷者,心大憤恨,急跡之, 「靶亡」:康熙本作「靶正」。「跡」:黄本作「蹈」。轉過牆隅,則斷靶棄垣下,始知所伐梨本即是物也。道士不知所在,一市粲然。〔但評〕皆己物也,人代勞耳。一市粲然,除傭保而外,以鄉人而笑鄉人者,間有多少?道士何沾沾計校鄉人,特借以警天下之吝惜者耳。
異史氏曰:「鄉人憒憒,憨 憨:〔何註〕音蚶,癡也。狀可掬,其見笑於市人,有以哉!每見鄉中稱素封 素封:〔吕註〕史記·貨殖傳:「今有無秩禄之奉,爵邑之入,而樂與之比者,命曰素封。」註:「謂富厚也。」〔何註〕封,爲封爵;素,平日也。錢神論所謂無勢而熱,無位而尊,言彼無爵位之人,而樂與有爵位者等,若素常封爵者然。太史公曰:「千金之家,與王者同樂,豈所謂素侯者耶?」者,良朋乞米則怫 怫然:怫音拂,拂鬱也。然, 「封」:鑄本作「豐」。康熙本「米」作「迷」;「怫」作「拂」。且計曰:『是數日之資也。』或勸濟一危難,飯一煢獨, 煢獨:〔何註〕煢音瓊,身無依也,孤獨也。詩·小雅:「哿矣富人,哀此煢獨。」則又忿然,又計曰 青本「然」下無「又」字。:『此十人、五人之食也。』〔馮評〕勘透世情,豈曰寓言十九。甚而父子兄弟,較盡錙銖。 錙銖:〔何註〕音菑殊,細微也。十黍爲絫,十絫爲銖,八銖爲錙,二十四銖爲兩。△按:銖音朱。及至淫博迷心, 「至」:青本作「其」。則傾囊不吝;刀鋸臨頸,則贖命不遑。諸如此類,正不勝道,蠢爾鄉人,又何足怪。」〔馮評〕太倉一粟,性命以之;一擲千金,賤同糞土。世人欲學聖賢,當自免爲鄉人始。
〔但評〕文之取義,評盡之矣。然又有不必淫博罰贖,而亦消歸烏有者。蓋五行百産之精,不能有聚而無散;以儻來之物,據爲己有,良朋不與,窮乏不與,甚至家庭骨肉亦不與,彼固有財而不能用,天必奪之以畀能用者矣。即令安分自守,豈能任其多藏哉?
〔何評〕核是吝惜之根。勾萌成樹,倏花倏實,俵散殆盡者,皆是物也。人無吝根,道士縱有妙術,烏得而散之?乃知過爲吝惜,未有不至散亡者,天之道也。車無靶則不可以行,「吝惜」二字得行不得的,道士所爲伐其本。
〔方評〕願得數千億道士遊行天下,舉慳囊而盡破之,亦一快事。但日不給。奈何!
〔校記〕(底本:手稿本 參校本:康熙本、青本、黄本、二十四卷本、異史本、鑄本)