李久常， 「久常」：康熙本、鑄本、異史本、二十四卷本作「常久」。臨朐 臨朐：〔何註〕朐音劬。臨朐，邑名。人，壺榼於野，見旋風蓬蓬而來，敬酹奠之。後以故他適，路傍有廣第，殿閤弘麗。 鑄本、二十四卷本「弘」字缺末筆，青本「弘」作「宏」。一青衣人自内出， 「青衣人」：青本作「青衣」。邀李；李固辭，青衣要遮甚殷， 「青衣」：鑄本作「青衣人」。李曰：「素不識荆， 識荆：〔吕註〕李白上韓荆州書：「生不願封萬户侯，但願一識韓荆州。」 「李曰」：青本、黄本作「李云」。「識荆」：鑄本作「相識」。得無誤耶？」青衣云：「不誤。」便言李姓字。問：「此誰家？」答云 「誰家？答云」：康熙本、鑄本、異史本、二十四卷本作「誰家第？云」。：「入自知之。」入，進一層門， 鑄本、異史本、二十四卷本、康熙本「層」下無「門」字。見一女子手足釘扉上，近視則其嫂也， 「視」：康熙本、異史本、二十四卷本作「視之」。「則其嫂」：此用青本、黄本，他本作「其嫂」。大駭——李有嫂，臂生惡疽，不起者年餘矣。因自念何得至此？轉疑招致意惡，畏沮 沮：〔何註〕止也。卻步。青衣促之乃入，至殿下，上一人，冠帶如王者，氣象威猛。李跪伏，莫敢仰視。王者命曳起之，慰之曰：「勿懼。我以曩昔擾子杯酌，欲一見相謝，無他故也。」〔馮評〕咄嗟之食，君子弗尚，冥王非餓鬼，奠於野則德之，且此細事，特召生人致謝，亦淺甚矣。李心始安，然終不知其故。王者又曰：「汝不憶田野酹奠時乎？」 鑄本「故」上無「其」。「時乎」：康熙本作「乎時」。李頓悟，知其爲神，頓首曰：「適見嫂氏受此嚴刑。 「適見」：青本、黄本作「適」。骨肉之情，實愴於懷。乞王憐宥！」王者曰：「此甚悍妬，宜得是罰。三年前，汝兄妾盤腸而産，彼陰以針刺腸上，俾至今臟腑常痛。此豈有人理者！」 「此甚」：異史本作「此婦」。「人理者」：康熙本作「人理」。李固哀之，乃曰：「便以子故宥之，歸當勸悍婦改行。」〔但評〕猶是冥王欲李寄語此婦，俾知罪戾而自改，且以儆天下之爲婦而悍妬者耳。不然，悍婦多矣，冥司何能一一釘之？如果皆釘之，於萬千中何以適見此婦乎？〔馮評〕此句好。李謝而出，則扉上無人矣；歸視嫂，嫂卧榻上，創血殷席；時以妾拂意故，方致詬駡，李遽勸曰：「嫂無復爾！今日惡苦，皆平日忌嫉所致。」嫂怒曰：「小郎 小郎：〔何註〕夫弟之稱。謝道藴有爲小郎解圍事。〔吕註〕按嫂謂叔曰小郎。○世説：「王夷甫妻郭氏貪欲，令婢擔糞。夷甫弟澄諫之。郭大怒曰：『夫人臨終，以小郎囑新婦，不以新婦囑小郎。』」若個好男兒，又房中娘子賢似孟姑姑， 孟姑姑：〔吕註〕謂孟光。見邵女「孟光舉案」註。任郎君東家眠，西家宿，不敢一作聲。自當是小郎大好乾綱， 「好乾綱」：鑄本、異史本、二十四卷本作「乾綱」。到不得代哥子降伏老媪！」李微哂曰：「嫂勿怒。若言其情，恐欲哭不暇矣。」 「哭」：青本、黄本作「泣」。曰：「便曾不盗得王母籮中綫，又未與玉皇香案吏 玉皇香案吏：〔何註〕元稹詩：「我是玉皇香案吏，謫居猶得近蓬萊。」一眨眼， 鑄本「曰便」作「嫂曰便」，並異史本、二十四卷本「香案吏」作「案前吏」。「曾不」：黄本作「不曾」。中懷坦坦，何處可用哭者？」〔但評〕每見虧心人偏嘴强，惜無有見其受冥罰而小語知之耳。李小語曰：「針刺人腸，宜何罪？」嫂勃然 勃然：〔何註〕勃音孛，變色貌。色變，問此言之因， 「問此言之因」：黄本作「因問此言之由」。李告之故。〔馮評〕簡句。嫂戰惕不已，涕泗流離而哀鳴曰：「吾不敢矣！」啼淚未乾，覺痛頓止，〔但評〕響應。旬日而瘥。由是立改前轍， 「涕泗流離」：康熙本作「涕流泗離」。「痛」：鑄本、異史本、二十四卷本作「疼」。遂稱賢淑。後妾再産，腸復墮，針宛然在焉。拔去之，腹痛乃瘳。
異史氏曰：「或謂天下悍妬如某者，正復不少，恨陰網之漏多也。余謂：不然。 「余謂」：鑄本作「余曰」。冥司之罰，未必無甚於釘扉者，但無回信耳。」
〔校記〕（底本：手稿本 參校本：康熙本、異史本、青本、黄本、二十四卷本、鑄本）