「寐」:二十四卷本作「寢」。
鄆城張濟宇,卧而未寐, 康熙本「驚」下有「而」字。忽見光明滿室。驚視之, 拾遺本「落」作「謝」,「惟生」作「惟張」。一鬼執筆立,若魁星狀。急起拜叩,光亦尋滅。由此自負,以爲元魁之先兆也。後竟落拓無成,家亦彫落,骨肉相繼死,惟生一人存焉。 「禍也」:遺稿本作「禍耶」,二十四卷本此下有「異已」二字。彼魁星者,何以不爲福而爲禍也? 「然」:青本、黄本作「頹然」。
〔仙舫評〕按天上主文之星,乃二十八宿之奎,不從魁。自書字一訛,而俗工遂肖之若鬼然,執以斗,非古也,若張濟宇者,所見其厲鬼歟?
〔校記〕(底本:手稿本 參校本:異史本、康熙本、遺稿本、二十四卷本、鑄本、拾遺本)