青系無此篇。
亳州民王從簡，其母坐室中， 遺稿本無「民」字，「其母」作「之母」。值小雨冥晦，見雷公持錘，振翼而入，大駭；急以器中便溺傾注之，雷公沾穢， 「雷公」：手稿本作「雷中」，今據諸參校本改。若中刀斧，反身疾逃；極力展騰，不得去。顛倒庭際，嗥聲如牛。天上雲漸低，漸與簷齊。 鑄本無「漸」字。雲中蕭蕭如馬鳴，與雷公相應。少時，雨暴澍， 「澍」：二十四卷本作「注」。身上惡濁盡洗，乃作霹靂而去。
附記
光州南境山中，有婦笞其姑者。雷公下擊之。婦亟載穢物，雷公竟不能飛，矗立庭中，有龍拏之而去。後婦歸寧，行經山曲，大雷暴至，遂跪於草石中，不死亦不能起；號呼之聲達數里。其家持漿飯來，亦能食；與之子，猶哺之。而身如葛縛，分寸不能移動。髮上蓬蓬鳥巢焉。膝下腐而蛆螬出入之；腐而乾，則草生其骨際。復年餘，仍碎身於雷。嗚呼！人謂跪而不死者，爲污雷神以干天怒之故。然日笞其姑，雷公即不見污，謂非上干天怒也耶？虞堂附記
（原載聊齋志異遺稿）
〔校記〕（底本：手稿本 參校本：康熙本、異史本、二十四卷本、鑄本、遺稿本）