柳生


周生,順天宦裔 宦裔:〔何註〕宦,仕宦也。裔音曳,末也。故地曰四裔,人曰後裔。史記·五帝本紀:「乃流四凶族,遷於四裔。」書·微子之命:「德垂後裔。」也,與柳生善。柳得異人傳,精袁許之術, 「順天宦裔」:黄本作「順天人宦後」;趙抄本作「順昌裔」。「異人傳」:趙抄本作「異人之傳」。「袁許」:青本、黄本作「袁」,但本、圖本作「相人」。嘗謂周曰:「子功名無分,萬鍾之貲,尚可以人謀。然尊閫薄相,恐不能佐君成業。」未幾,婦果亡。家室蕭條,不可聊賴,因詣柳,將以卜姻。入客舍,坐良久,柳歸内不出;呼之再三始出曰:「我日爲君物色佳偶, 「始出」:鑄本、趙抄本作「始方出」。「日爲」:黄本作「請爲」。今始得之。適在内作小術,求月老繫赤繩耳。」〔但評〕作用甚奇。如果有術可求,則月老赤繩可以繫,可以解,何能作準?〔馮評〕精相術耳,却又另有異術,乃能分月下老人之權。周喜,問之,答曰:「甫有一人攜囊出,遇之否?」曰:「遇之,襤褸若丐。」曰:「此君岳翁,宜敬禮之。」周曰:「緣相交好,遂謀隱密,何相戲之甚也!僕即式微,猶是世裔,何至下昏於市儈?」 市儈:〔吕註〕正韻:「儈音膾,會合市人者。」亦作會,見史記·貨殖列傳節駔會註。柳曰:「不然。犁牛尚有子,何害?」〔但評〕以理言。周問:「曾見其女耶?」曰 「曰」:鑄本、趙抄本作「答曰」。:「未也。我素與無舊,姓名亦問訊知之。」周笑曰:「尚未知犁牛,何知其子?」 「知」:二十四卷本作「識」,黄本作「見」。柳曰:「我以數信之。其人凶而賤,然當生厚福之女。〔馮評〕凶而賤,斷不能有亢宗之子,乃能生厚福之女,何也?但强合之必有大厄,容復禳之。」〔但評〕前言理,此言數;數精而理可證,理得而數益神。周既歸,未肯以其言爲信, 「其言」:二十四卷本作「言」。諸方覓之,迄無一成。一日,柳忽至, 「柳」:鑄本作「柳生」。曰:「有一客,我已代折簡矣。」〔何評〕突如其來。問爲誰,曰:「但勿問,宜速作黍。」周不喻其故, 「但勿」:鑄本作「且勿」。「喻」:黄本作「解」。如命治具。俄客至,蓋傅姓營卒也。心内不合,陽浮道與之, 「與」:二十四卷本作「譽」。而柳承應甚恭。少間,酒肴既陳,雜惡草具進。 「而柳」:諸參校本作「而柳生」。「雜惡草具進」:二十四卷本無此五字,青本、黄本「雜」上有「以」字。柳起,告客:「公子嚮慕已久,每託某代訪,曩夕始得晤; 「夕」:青本、黄本作「昔」。又聞不日遠征,立刻相邀,可謂倉卒主人 倉卒主人:〔吕註〕西京雜記:「曹元禮善算術,謂陳廣漢設食甚薄,陳曰:『有倉卒客,無倉卒主人。』元禮以筯算曰:『俎上蒸豚,厨中荔枝,何不設?』廣漢大驚。」矣。」飲間,傅憂馬病,不可騎;柳亦俯首爲之籌思。既而客去,柳讓周曰:「千金不能買此友,何乃視之漠漠?」 漠漠:〔何註〕猶泛泛也。 「何乃」:青本作「何以」。借馬騎歸,因假周命,登門持贈傅。〔但評〕相人之術,至知其女,奇矣。乃强合之而復禳之;禳之而出於作黍迎賓,假命贈馬則尤奇中之奇者。以此推之,可知禱禳更無他術,衹是盡人事。周既知,稍稍不快,已無如何。過歲,將如江西,投臬司幕,詣柳問卜,柳言:「大吉!」周笑曰:「我意無他,但薄有所獵,當購佳婦,幾幸前言之不驗也,能否?」〔但評〕文章之妙,全在此等處得力,最宜玩之。柳云 「柳云」:青本、黄本作「柳曰」。:「並如君願。」〔但評〕閒中反面點逗,遂令通體骨節靈通。及至江西,值大寇叛亂,三年不得歸。後稍平,選日遵路,中途爲土寇所掠。同難七八人, 「選日」:鑄本作「選」。「七八人」:鑄本作「人七八位」。皆劫其金貲釋令去,惟周被擄至巢。盗首詰其家世,因曰:「我有息女,欲奉箕帚,當即無辭。」周不答。盗怒,立命梟斬。 「斬」:黄本作「首」。周懼,思不如暫從其請,因從容而棄之,遂告曰:「小生所以踟蹰者,以文弱不能從戎,恐益爲丈人累耳。如使夫婦得相將俱去,恩莫厚焉。」盗曰:「我方憂女子累人,此何不可從也?」引入内,妝女出見,年可十八九,蓋天人也。當夕合卺,深過所望。細審姓氏,乃知其父即當年荷囊人也。〔但評〕强婚雖自犁牛,徇情端由月老。因述柳言,爲之感嘆。過三四日,將送之行,忽大軍掩至,全家皆就執縛。〔馮評〕上已許攜女去矣,卻不順叙去,突起大波,生下錦簇花圑之文出來。有將官三員監視,已將婦翁斬訖, 「婦翁」:青本、黄本作「婦公」。尋次及周。周自分已無生理。一員審視曰:「此非周某耶?」蓋傅卒已以軍功授副將軍矣。謂僚曰:「此吾鄉世家名士,安得爲賊?」解其縛,問所從來,周詭曰:「適江臬娶婦而歸, 「僚」:黄本作「其僚」。「適」:鑄本、趙抄本作「適從」。「江臬」:黄本作「江西臬署」。不意途陷盗窟。幸蒙拯救,德戴二天。但室人離散,求借洪威,更賜瓦全。」 瓦全:〔何註〕言時當瓦解,求借洪威,俾全鴛瓦也。魏文帝夢殿上雙瓦化爲鴛鴦。△按:用作重聚的謙詞。傅命列諸俘,令其自認,得之。餉以酒食,助以資斧,曰:「曩受解驂之惠, 解驂之惠:〔吕註〕禮·檀弓:「孔子之衛,遇舊館人之喪,入而哭之,哀。出,使子貢脱驂而賻之。」旦夕不忘。但搶攘間不遑修禮,請以馬二匹、 「馬二」:鑄本作「二馬」。金五十兩,助君北旋。」又遣二騎持信矢 信矢:〔何註〕令箭也。護送之。途中,女告周曰:「癡父不聽忠告,母氏死之。知有今日久矣,所以偷生旦暮者, 「偷生」:青本、黄本作「偷」。以少時曾爲相者所許,〔但評〕即前此物色佳耦人也。冀他日能收親骨耳。〔但評〕有賢母必有賢女。某所窖藏巨金,可以發贖父骨;餘者攜歸,尚足謀生。」 「謀生」:鑄本、二十四卷本、趙抄本、異史本作「謀生産」。〔馮評〕文有順手牽羊之法,節節想去,一綫穿成,省却多少氣力。囑騎者候於路。兩人至舊處,廬舍已燼於灰火中;取佩刀,掘尺許,果得金,盡裝入橐,乃返。以百金賂騎者,使瘞翁尸;又引拜母冢始行。至直隸界,厚賜騎者而去。周久不歸,家人謂其已死,恣意侵冒,粟帛器具蕩無存者。及聞主人歸,大懼,鬨然盡逃;〔馮評〕隨手掃去。衹有一嫗、 青本「存者」作「所存」,並黄本無「衹」字。「及聞」:鑄本、異史本、趙抄本、二十四卷本作「聞」。一婢、一老奴在焉。周以出死得生,不復追問,及訪柳,則不知所適矣。女持家逾於男子,擇醇篤者授以貲本,而均其息。每諸商會計於簷下,女垂簾聽之,盤中誤下一珠,輒指其訛,内外無敢欺。數年,夥商盈百,家數十巨萬矣。 「巨萬」:二十四卷本作「百萬」。乃遣人移親骨,厚葬之。

異史氏曰:「月老可以賄囑,無怪媒妁之同於牙儈矣 牙儈:〔吕註〕劉道原云:「市中牙稱互郎,主互市,謂之交互事市也。唐人互爲牙。舊唐書·史思明傳稱與安禄山同爲互市郎。儈,會互市人也。」〔吕註〕輟耕録:「今人謂駔者爲牙郎,本謂之互郎,主互市事也。唐人書互作牙,互與牙字相似,故訛而爲牙耳。」。乃盗也而有是女耶?『培塿無松柏』, 培塿無松柏:〔何註〕培,薄口切,音瓿。塿音簍。小阜也。〔吕註〕世説:「王丞相初在江左,欲結援吴人,請婚陸太尉。對曰:『培塿無松柏,薰蕕不同器,琉雖不才,義不爲亂倫之始。』」按培塿,小阜也;松柏,大木也。本左傳·襄二十四年子太叔語。培塿作部婁。此鄙人之論耳。 「而有是」:青本、黄本作「有是」。「之論」:青本、黄本作「論」。婦人女子猶失之,况以相天下士哉!」

〔何評〕不求月老繫此婦,無從得巨金;繫此婦不令交傅,又不能脱於厄。展轉相引,要知柳生苦心。

〔王芑孫評〕柳生相術之精,後世罕有其儔。

〔方評〕周叔服耶?漢許負耶?柳更兼京房數學,行之故奇而中。

〔校記〕(底本:康熙本 參校本:青本、黄本、異史本、二十四卷本、鑄本、趙抄本)