刁姓


青系無此篇。

里有刁姓者,家無生産,每出賣許負之術——實無術也。而數月一歸, 此上二十五字:鑄本「里有」作「有」,「而數月」作「數月」。則金帛盈橐。共異之。會里人有客于外者,遥見高門内一人,冠華陽巾,言語啁嗻,衆婦叢繞之,近視則刁,因從旁微窺之。少間,有問者曰:「吾等衆中, 「則刁」:鑄本作「則刁也」,「少間」:遺稿本作「俄」。「衆中」:異史本作「衆人」,鑄本作「衆人中」,今據二十四卷本、黄本改。「人在」:二十四卷本作「人」。有一夫人在,能辨之乎?」蓋有一貴人婦微服其中,將以驗其術也。里人代爲之窘。 此上二十二字:鑄本「貴人婦」作「貴婦」,「爲之」作「爲刁」,遺稿本「將以」作「特以」。刁從容望空横指曰:「此何難辨! 「辨」:黄本作「辨哉」。試觀貴人頂上,自有雲氣環繞。」〔王芑孫評〕機變。衆婦不覺集視一人, 「衆婦」:鑄本作「衆目」。覘其雲氣。刁乃指其人曰:「此真貴人。」衆驚服,羣以爲神。里人歸,述其詐慧,然後知雖小道,亦必有過人之才;不然,亦烏能欺耳目、 此上三十五字:鑄本作「衆驚以爲神。里人歸述其詐慧,乃知雖小道,亦必有過人之才;不然,烏能欺耳目」;遺稿本「然後」作「乃」,無「亦」字。「耳目」作「耳日」。賺金錢,無本而殖哉!

【者島評】是技也,施之素不相識之人則可;若不去其鄉,而公然冠華陽巾,立於家門内,指天畫地,啁嗻向人,人即可欺,而回顧妻子,未有不以面向壁者。顧世人訪求藝術,猶往往輕鄉里而重遠人,亦獨何歟?

附記

某甲號稱預知,善决人吉凶,高坐一廟廊。時大雨如澍,有客執雨具,提筥,筥盛梨二、藥裹一,奔入問吉凶。甲起課曰:「問病?」客然之。又曰:「病熱渴?」客又然之,而尚未之神也。忽曰:「子姓王。」客始大驚。又謂:「病者當爲爾妻。」其人惶恐倒拜,泣問愈否。大呼曰:「歸,體愈矣。」客款謝而去。其子異而問之。曰:「筥有藥裹,知其問病;置二梨,知病熱渴;雨具柄雕『王記』,則爲王姓無疑。」其子曰:「何以知其爲妻?」甲笑曰:「冒雨覓藥,奔入求卜,恐即父母瀕危,亦未必如是急急也。」語雖近刻,而世之重妻孥而輕父母者,夫豈少哉!仙舫附記

(原載聊齋志異遺稿

〔校記〕(底本:異史本 參校本:黄本、鑄本、二十四卷本、遺稿本)